Skip to content

Evia Translation Model

Your Translation, Your Way.

Leveraging the CastleGuard platform with the Evia translation add-on, Nextria developed the first French Canadian model tailored to the unique language and terminology of the Government of Canada.
 
The Director General Military Personnel Research and Analysis (DGMPRA) now relies on Evia to translate critical technical and research documents, ensuring accuracy and preserving the nuances of the original text.

Built small. Performs big.

Compared to Facebook's M2M100
1/15
 the size
yet up to 2.3x faster

Compared to Meta's SeamlessM4T
1/29
 the size
yet up to 3.5x faster


image_xul2vmxul2vmxul2

Key Advantages

  • Fast and Efficient: With 80M parameters, Evia is lightweight and fast, enabling rapid fine-tuning with your proprietary data.
  • Preserves Your Formatting: Evia maintains the exact formatting of your Word documents, PowerPoints, and PDFs, ensuring a seamless transition.
  • Adapts to Your Language: Extend Evia's vocabulary with custom departmental acronyms, industry jargon, and organization-specific terminology.
  • Learns from Human Expertise: Enhance Evia's accuracy by providing pairs of documents and web pages previously translated by human experts.

Who is Evia for?

  • Government Agencies: Translate sensitive documents with confidence, maintaining confidentiality and control over your data.
  • Research Institutions: Ensure precise translations of scientific papers and technical reports, preserving the integrity of the research.
  • Corporations: Customize Evia to your specific industry and company language, streamlining communication across borders.
  • Any organization that values accurate, customizable, and secure translations.
translation model for government, research institutions
evia_training

How does it work?

  • Automated Training Pipeline: Our pipeline leverages your own English and non-English human-translated documents to fine-tune the Evia language model.
  • Agentic Training Process: We use an advanced agentic process that generates thousands of additional examples from your data, enabling further fine-tuning of Evia—an enhancement not possible with any other language model.
  • User-Friendly Training: Non-technical users can easily train Evia on their data, creating customized departmental versions of the language model without requiring technical expertise.
  • Built-in QA Processes: Quality assurance processes are integrated, allowing users to evaluate the effectiveness of the new model version, providing insights before it is promoted for wider use.

Ready to revolutionize your translation process? Contact us for a demo and discover how Evia can empower your organization.

Contact us for a demo and discover how Evia can empower your organization.